흥신소 의뢰비용

• 목록
• 글쓰기
• 게시판 리스트 옵션
  • 수정
  • 삭제

출처 : 공식홈페이지 주요 대사 ① 손나 후우니 이키라레타라 나아 해석: 그렇게 살 수 있다면 좋을 텐데. 뜻: 그런 식으로 발음: 손나 후우니 뜻: 살다 발음: 이키루 뜻: 살아지다, 살 수 있다 (가능형) 발음: 이키라레루 뜻: ~하면 (~라면) 발음: 타라 예: 生きられたら 살 수 있다면 뜻: ~구나, ~면 좋겠다 (감탄 표현) 발음: 나아 주요 대사 ② 오레타치와 벤리야쟈 나이, 코코로노 후벤오 카이케츠스룬다 해석: 우린 단순한 심부름센터 아니야, 마음의 불편함을 해결하는 거지. 뜻: 우리들 (남성어) 발음: 오레타치 뜻: 심부름센터 발음: 벤리야 뜻: ~이 아니다
발음: 쟈나이 뜻: 마음 발음: 코코로 뜻: 불편 발음: 후벤 뜻: 해결하다 발음: 카이케츠스루 주요 대사 ③ 히토와 다레카노 야쿠니 탓타 토키니다케 지분노 손자이오 짓칸데키룬다 해석: 사람은 누군가에게 도움이 되었을 때만 자신의 존재를 실감이용 가능한 거야. 뜻: 사람 발음: 히토 뜻: 누군가 발음: 다레카 뜻: 도움이 되다 발음: 야쿠니 타츠 뜻: ~할 때 발음: 토키니 뜻: ~만, ~뿐 발음: 다케 뜻: 자기 자신 발음: 지분 뜻: 존재 발음: 손자이 뜻: 실감하다 발음: 짓칸스루 뜻: ~할 수 있다 (가능형) 발음: 데키루 뜻: ~거야 (~이다의 설명형) 발음: 응다 주요 대사 ④ 혼토오니 타이세츠나 코토와 메니 미에나인다요 해석: 정말로 중요한 것은 눈에 보이지 않는 거야. 뜻: 정말로, 진심으로 발음: 혼토오니 뜻: 소중한, 중요한 발음: 타이세츠나 뜻: 일, 것 (추상적인 개념) 발음: 코토 뜻: 눈 발음: 메 뜻: 보이다 발음: 미에루 뜻: 보이지 않는다 발음: 미에나이 뜻: ~인 거야 (설명형 + 강조) 발음: 응다요 大切なこと: 중요한 것 추상적인 개념과 함께 자주 사용 目に見えない: 눈에 보이지 않는 감정이나 진심 등을 말할 때 사용 ～ んだよ: 상대에게 설명하거나 강조할 때 자주 쓰는 말투 단순한 심부름 이상의 의미를 담고 있는 불편한 심부름센터 보다보니 회화에서 자주 쓰이는 표현이 많아 일본어 공부를 다시 해보려는데 아주 효과적이네요!